典型新加坡视频考你Singlish,有萌妹!

0
867

正式比赛前,我们先做热身运动!

1.到底还能不能痛快喝可乐了?

640

640(2)

(一次就能正确断句理解的,恭喜你潜质无限!)

2.可怜的大树

640(3)

640(4)

640(5)

 

(英文里的sway是摇摆的意思,新加坡华人以福建裔居多,在随处可以听到,连不少马来、印度人都会说的闽南方言里,suay是倒霉的意思。)

考试正式开始,请听题

一个最新加坡的视频,全面普及小岛的历史和社会风貌。2006年的原版在youtube上还找得到,这是2015年的新版。全长不到五分钟的视频,大概有五十个笑点。建议全部看不懂的就不要吭声,赶紧找地方哭会儿去;看懂10个以上的,算达标,可以松口气;看懂一半以上的,恭喜你,已经非常厉害了。

请大家自行检测,自觉呈报成绩!自认不了解新加坡,想多看几遍视频以为能看懂,结果还是看不懂的,欢迎留言后台,仗义眼哥乐于回复分享!

话说回来,很怕大家都跑去哭,不陪我玩了!

话说回来,不懂Singlish也没关系,可以现学啊!明天就会开一个班,。常年开班,还可以咨询更多课程。