生活生活信息 【今日专栏】这个工地要预防蚊虫滋生 由 新加坡眼 - 2023年8月2日 1 2291 Facebook Twitter Google+ Pinterest WhatsApp 在上班路上看到一个标语：“我们的建筑工地要杜绝蚊虫滋生。”在新加坡，用到“杜绝”“滋生”这样的词语，用语也相当准确。但是，不知道什么原因，感觉有点拗口。 仔细想一下，如果要表达标语上这个意思，去掉“要”字，再去掉一个“我们的”：建筑工地杜绝蚊虫滋生，也许可能更加精炼。 — END — 相关阅读： 新加坡儿童和青少年自杀现象受关注，如何预防？ 突发！丹戎巴葛一工地坍塌，工人失踪，现场曝光 现实版“雨人”——全球首个自闭症确诊者逝世，享年89 编辑：LQ
“要”杜绝是还没有“杜绝”，是有“防范”的意思。
而“杜绝”就是已经做到了没有蚊虫滋生，是“成果” — 这很显然不可能成为“事实”。
不是吗”如果能够“杜绝” — 那么可以上世界纪录了。
Comments are closed.