牛车水壁画被批“形象不佳像妓女”,新加坡建屋局、作者都回应了

0
618
这两天,新加坡一副红头巾妇女壁画引发争议,有公众怒批“形象不佳,没有劳动的样子,甚至像妓女。”

牛车水壁画被批“形象不佳像妓女”,新加坡建屋局、作者都回应了

图源:ig@seanpdunston

 

据了解,这幅壁画位于牛车水一带的桥南路279号亚坤角头店屋后巷,作品名为“歇息中的红头巾”(Samsui Women At Rest)。于今年4月份完工。

 

壁画上的“红头巾”女子是指新加坡发展史上赫赫有名的三水女工。

 

牛车水壁画被批“形象不佳像妓女”,新加坡建屋局、作者都回应了

 

据《三水妇女志》记载,20世纪20年代初期,一批来自广东省三水县(现佛山市三水区)的中国年轻妇女迫于生计,背井离乡下南洋来到星洲(新加坡旧称)工作。

 

牛车水壁画被批“形象不佳像妓女”,新加坡建屋局、作者都回应了

 

她们正好赶上新加坡第一次大规模城市化开发,在建筑工地上,戴着用一块红布自制的“防晒安全帽”,凭肩扛手挑干出一片天。

 

据说,为了红头巾包的扎实,不让其在劳动时散开,三水红头巾在包扎时还有窍门;而且每天三水姐妹大清早起床后便是包扎红头巾并相互检查,直到满意为止。

 

牛车水壁画被批“形象不佳像妓女”,新加坡建屋局、作者都回应了

 

慢慢地,“红头巾”就成为了三水女工的标志,也是新加坡早期劳动女性代表人物。

 

而桥南路这幅的红头巾形象却是,年轻的“红头巾”手拿香烟坐着歇息,表情和手部姿势等一些细节的处理看起来略显轻挑。

 

有网友看到后表示,这是冒犯!是对红头巾的不尊重。甚至直言,这看着不像是一个勤劳的红头巾,而更像一个妓女。

 

随着事件发酵,壁画作家、屋主、以及建屋局也都统统回应了。

 

画家回应:尊重画作主体,并保持了对历史的敏感

 

壁画作家是旅居新加坡15年的美国艺术家肖恩(Sean Dunston),他称自己在作画前看了不少红头巾系列的作品和档案照片,其中有不少红头巾抽烟,所以当初并不认为作画中的香烟有问题。

 

解释道,作品中的“红头巾”形象不同于传统“红头巾”辛勤劳作的一面,他想要展现的是,“红头巾”在日常劳累之余抽空休息放松的一面。

 

牛车水壁画被批“形象不佳像妓女”,新加坡建屋局、作者都回应了

 

“是一种红头巾的力量、美丽和态度,与她们不得不忍受艰难现实形成对比。”

 

并表示,目前他和屋主只能想尽办法修改化作,把手里的烟换做成别的东西,尽可能的保留这幅画。

 

壁画没有获得批准

 

屋主在3月22日接到壁画须获得市建局批准的通知,于是在4月份提交了申请,但是在5月8日被拒绝了。原因是画中抽烟的行为不符合卫生部鼓励的戒烟立场,希望可以去掉画中的烟。”

 

并在6月18日又给屋主另一封电邮,指出该壁画收到了公众反馈,希望能够修改壁画,否则必须在7月3日被撤下。如果屋主执意不修改壁画,或将在7月27日该店租期到期后不再更新续租。

 

网友纷纷评论,意见不一

 

有认为应该撤下,是对三水妇女的不尊重。

牛车水壁画被批“形象不佳像妓女”,新加坡建屋局、作者都回应了

 

也有认为手里拿着香烟没有问题,这都是真实的。

 

牛车水壁画被批“形象不佳像妓女”,新加坡建屋局、作者都回应了

 

还有些认为,这只是一副艺术作品,不必过分在意。

 

牛车水壁画被批“形象不佳像妓女”,新加坡建屋局、作者都回应了

对此事,大家有什么看法,欢迎在评论区留言讨论。

AK丨编辑

HQ丨编审

网络资料整理丨来源

网络资料整理、IG 、FB丨图源

免责声明:

1.凡本网站注明文章类型为“原创”的所有作品,版权属于看南洋和新加坡眼所有。其他媒体、网站或个人转载使用时必须注明:“文章来源:新加坡眼”。

2.凡本网站注明文章类型为“转载”、“编译”的所有作品,均转载或编译自其他媒体,目的在于传递更多有价值资讯,并不代表本公众号赞同其观点和对其真实性负责。

牛车水壁画被批“形象不佳像妓女”,新加坡建屋局、作者都回应了

相关阅读

牛车水壁画被批“形象不佳像妓女”,新加坡建屋局、作者都回应了

留下一个回复

Please enter your comment!
请输入您的名字

*