编者按：由于“一个中国”共识，驻新加坡台北代表处举办的这个活动上就不好播放“三民主义，吾党所宗”那首歌了。而且新加坡政府没有派要员参加。各国使节也不方便参加。这是双十庆典的特点。
今天，驻新加坡台北代表处，在香格里拉酒店举行了双十庆典。
▲舞台上有旗帜和双十标志
邀请信
准时到达了现场，一进大门前厅，各界人士送来的花篮，全部是胡姬花，特别的统一，一片片粉红深紫的胡姬花，煞是好看。
“双十”标志冰雕摆设
庆祝活动以轻松随意的自助餐会形式举行，这次活动，新加坡官方没有代表，连议员都没有哦。首先，驻新加坡副代表发言（正代表去哪儿了。。。），发言不长，大约十分钟，里面提到了一向被关注的两岸问题，维持现状的大方针是各方都能接受的，当然愤青和小粉红可能不接受。
▲副代表致辞
然后大家举杯共同祝愿，最好的愿望是世界和平，国泰民安。
仪式进行到这里就完成了，非常非常的简单，简单的有点让我小惊讶，不过也完全在理解范围内，毕竟这一朵小梅花，已是昨日黄花。
台湾问题专家、隆道智库研究员李气虹接受台湾媒体采访
这是我在场看到的唯一一位我认识的新加坡艺人，叶世品。
拍完照，我们开始吃东西，食物比较简单，样数不多，但能体现香格里拉的品质。
▲生日蛋糕
这位青春逼人的女博士，与我相谈甚欢。
最后，附上新加坡黄副代表演讲稿
各位貴賓、各位女士、各位先生，大家午安：
歡迎各位前來參加今天的酒會，一起慶祝中華民國105年國慶。我想我們今天在新加坡慶祝中華民國國慶，具有特別意義。國父孫中山先生為推翻滿清，長年在海外奔走革命的過程中，曾經在新加坡停留過9次，獲得新加坡僑胞出錢出力的幫助，部分僑胞甚至受國父孫中山先生的偉大志業所感召回國親身參與革命起義而犧牲生命。革命先烈們追求理想，為建立中華民國而奮不顧身的無私奉獻精神，永為我們後人所感佩。
中華民國的憲政體制現在不僅已經在臺灣生根，而且日益茁壯紮實。今年1月16日中華民國舉行了1996年以來第6次的總統直選，台灣人民選出中華民國首位女性總統，並順利完成總統直選以來第三次政權和平轉移。全體國民再一次用行動告訴世界，作為一群民主人與自由人，中華民國有堅定的信念，捍衛民主自由的生活方式；有堅定的決心，鞏固得來不易的民主果實。
2個月前，新加坡也剛剛歡慶建國51週年。新加坡從獨立開始，即強調種族、宗教多元、平等，經過51年的不懈努力，在經濟及國家發展上，取得很大的成就。新加坡也是東南亞地區的海運與空運的樞紐。長期以來，星國政府展現高效率的治理，人民對政府有信心，而社會充滿朝氣，令人欽佩。
中華民國與新加坡長期具有緊密的合作關係。就貿易而言，2015年兩國貿易總額達到380億美元，我國為新加坡第6大貿易夥伴，新加坡亦為我國第6大貿易夥伴。雙方於2013年11月7日簽署「臺星經濟夥伴協定」後，兩國的貿易穩定成長，星國對臺投資在2015年至2016年7月間增加了2.38億美元。
另外，臺灣與新加坡雙邊文化交流與人民往來亦十分密切，臺灣各種類型表演文化團體每年都應邀前來新加坡參加年節及文化慶典活動。在旅遊方面，新加坡去年訪問臺灣的旅客超過39萬人次，比前年的37萬人次成長約百分之五，而去年我國人來新加坡旅遊也有32多萬人次，比前年的28多萬人次成長約14%。
過去一年，中華民國在國際各項評比指標中都有很好的表現。根據美國「自由之家」(Freedom House)公布的「2016年世界自由度報告」，中華民國所享有的自由為亞洲第2；「無國界記者組織」(Reporters Without Borders)的「2016全球新聞自由指數」(2016 World Press Freedom Index)則將我國新聞自由度列為亞洲第1。在經濟表現方面，根據「瑞士洛桑管理學院」(IMD)公布的2016年世界競爭力報告，我國在61個評比國家中名列第14，位居亞太第3名；依據「世界經濟論壇」(WEF)發布的「2015-2016全球競爭力報告」，我國競爭力在受評比的140個經濟體中名列第15，在亞洲名列第4；世界銀行公布的「2016全球經商環境報告」(Doing Business 2016)中，我國經商便利度在189個受評比經濟體中排名第11。此外，我國的外匯存底在2015年年底為4千2百60億美元，位居世界第5位。這些卓越的成就都是我國政府與人民共同努力的成果。
蔡總統於今年5月20日就職以來，在外交上提出了「踏實外交」的新思維，以「互惠互助」的外交合作新模式結交國際友人。所謂踏實，就是腳踏實地，一步一腳印，勤勞、努力、務實，往目標穩健前進。結交朋友，不應該只限於官方的邦交。只要價值相近、誠懇相待，不管邦交或非邦交，通通都是臺灣的朋友，這就是「踏實外交」。在「踏實外交」的理念下，中華民國政府繼續推動元首外交，以鞏固我國與友邦的邦誼，同時提高臺灣的能見度。蔡總統在上任一個多月後，即率團前往巴拿馬及巴拉圭訪問，獲致豐碩成果。陳副總統則分別訪問多明尼加及教廷，積極實踐了「讓臺灣走向世界，讓世界走進臺灣」的理想。
鑒於亞太地區在國際政經舞台影響力日益增加，為重新定位我國在亞洲發展的重要角色，尋求新階段經濟發展新方向與動能，蔡總統於8月16日主持「對外經貿戰略會談」，並於會中通過「新南向政策綱領」，明確揭示新南向政策理念、短中長程目標、行動準則及推動架構。行政院依據該綱領於9月5日提出「新南向政策推動計畫」，秉持「長期耕耘、多元開展、雙向互惠」的理念，著手強化與東協、南亞及紐澳等18個國家在經貿合作、人才交流、資源共享及區域鏈結等四大面向的互惠互利關係，進一步建立與亞太地區國家的「經濟共同體意識」。新加坡與我國的經貿合作關係原本就非常密切，新加坡為全球僅次於紐西蘭，第二個與我國簽署經濟合作協定的先進國家。在我們「新南向政策」的推動下，中華民國與新加坡深具合作潛力，我國希望能與新加坡建立策略聯盟關係，共同開拓東協及南亞市場。
在兩岸關係方面，蔡總統就任以來，多次強調維持現狀，而我國近九成(88.9%)的民眾也支持維持現狀。新政府將秉持普遍民意與民主原則，在尊重歷史事實與既有政治基礎上，遵照「中華民國憲法」、「兩岸人民關係條例」及其他相關法律，務實處理兩岸事務，建構一致性、可預測性與可持續性的兩岸關係，並展現最大誠意與決心，持續敞開溝通協商大門，以建立互信合作的兩岸關係。
中華民國政府將在既有基礎上積極參與全球性新興議題的國際合作，包括分享民主經驗、支援人道救援、疾病防治與研究、反恐合作、共同打擊跨國犯罪，致力在國際場域扮演「積極和平、正面活躍」的角色。我國政府亦將務實推動多邊關係，持續爭取參與功能性及專業性政府間國際組織，將我國卓越的實力與經驗回饋國際社會，包括「世界衛生大會」(WHA)、「國際民航組織」(ICAO)、「聯合國氣候變化綱要公約」(UNFCCC)、「亞太經合會」(APEC)、「國際刑警組織」(Interpol)及重要的區域漁業組織等都是我國未來積極參與或爭取參與的目標。
駐新加坡台北代表處多年來承蒙新加坡各界友人及僑界領袖與先進之協助，使本處各項業務順利開展，在此表示感謝之意。企盼未來各位先進及友人能夠不吝繼續賜教，多予本處指導，使中華民國與新加坡的關係邁向新的里程碑。
謝謝各位！
相关阅读：
（感谢波希米亚檬檬对本文贡献）
