新加坡眼转发的一条微博,不曾想在短时间内攒了几十条留言~~
先来看不到两分钟的视频,感受下Singlish的接地气。
精选留言之Singlish篇~~
啊勒a呜:这singlish ,简直了
那儿是我触及不到的地方:新加坡语
BalaBala-LiBala:新加坡版本的英文
白白的三文鱼:新加坡英文就是这个样子的
PepperAnnW:这口音去新加坡估计要适应一下
晴空要好好努力:口音…像方言一样…
zmlululululuuuuu:口音也是醉了
排骨炒洋葱:听力不好 只听懂了whoarwyou
啊好好好好好的:感受一下singlish
夏鲤G:这个是非常典型的新加坡英语口音…呆了快10年我都学不来…
俘获你的少女心:好怀念的singlish
小小虫__:感受一下新加坡英语
dawpig:快来练口语
GregLestrade:这Singlish简直是乍一听还以为是泰语
Fion–w:新加坡人就是 cannot cannot …这语法也是没谁了
umxinnnGe: 感受一下正宗singlish…
明天还活着:蠢哭
eodoxnn:本来还想去那留个学啥的活着玩玩 现在不敢了 怕被那里的口音带偏
有人更关心新加坡的安哥安踢~~
来自米勒上尉的鄙视:男的是不是吃人家豆腐了?
华夏略略略略影:新加坡typical老安哥。
李俊俊俊俊:哈哈哈。受不了这个老安ke
水瓶座的923:老安个老安踢
小肥羊要健康:这边老头太矫情了 上次在地铁头发乱了重新扎一下 旁边一看报纸的大爷打我胳膊说别碰到他
豆豆大爱__婉婷:也就只能逼逼几句 还真敢动手咋滴 为了点鸡毛蒜皮小事还要动手打女人 都不如
Et92909:真的是无聊哦 新加坡一堆这样的人
蜗牛的左角:我也是醉了,矫情,也就新加坡了
YOUNG_D94:鸡毛蒜皮的小事,是个男的跟女人计较什么哎,还一直叨叨唠唠….哎…简直了
yymavis:好新加坡!
Sucre_De:多大点事啊 不肯吃亏总要吃亏的
CocoSunshineOO:新加坡的uncle太多太多思维都一般的变态→_→不懂他们什么思维。。。
Mr_个斑马:多大点事,换个位置不就好了
好几个人提到沙得利(Suddenly),貌似“沙得利”沙得利要红啊~~
Candice焰:then 沙得利 哈哈哈啊哈哈 我要收藏 想念新加坡的时候拿出来听 哈哈哈
还有网友留意到了眼哥的评论。讲真,我就喜欢你们这样识货的~~
清減涐渲渲:我喜欢三八线那个评论
Stephanie木木夕:看来是红线 哈哈哈
咋眼哥一小学毕业,三八线就升级,连噪音都不可以越过了呢?
建议阅读链接: